Kände absolut en liten resenerv i veckan. En kombination av spänd förväntan om mitt ID kort skulle hinna komma och en känsla av att det var vansinnigt längesedan man reste. Men den där nerven byttes ut mot äventyrslusten i samma stund jag satte mig på tåget till Köpenhamn. I Köpenhamn bytte vi tåg mot Hamburg. Här bokar man biljett. Vi åkte förstaklass, absolut värt. Och det tog ungefär lika lång tid att åka från Köpenhamn till Hamburg som att åka från Malmö till Stockholm! Men OBS tänk på att det inte finns restaurangvagn på tåget så massäck kan vara att föredra om humöret ska hållas på topp. Vi checkade in på vårt hotell, Sir Nikolai Hotel, bytte om och promenerade till kvällens restaurang Hobenköök som låg i en gammal tågvagnshall. Kändes som Berlin/Köpenhamn/Malmö i ett. Kände mig alltså hemma. Maten var grön, god och ekologisk. Och i hallen fanns även en saluhall som en gick loss oss. Är svag för snygga förpackning med ätbart i. Traskade sen tillbaka längst kanalen till hotellet. Började lördagen med att hyra cyklar, laddade ner appen StadtRAD och efter lite tekniskt strul fick vi med oss två cyklar som sen tog över hela Hamburg. Succé. Men vi började med frukost på Café Paris. Efter det drömde vi oss bort en stund. Besökte Prada butiken och klämde lite på både skor och väskor. Strosade sen gatan ned för att hoppa på cykeln till lite mer hållbar shopping. Ljuvliga små kollage i Prada-butiken. Efter Prada tog vi sikte på Secondella, en butik i stil med Arkivet i Stockholm. Välsorterat och lite dyrare second hand. Senare på dagen besökte vi Picknweight en secondhand butik där man betalar efter vikt. På kläderna alltså. Sjukt stor butik. Blev lite matt men hittade en liten jacka. Vi cyklade vidare mot en lunchrestaurang vi tagit sikte på. Stannade till här på Matter på vägen. Kul konceptbutik. Men nu. Dags för lunch! Maria (världens bästa resesällskap) hade hittat ett supermysigt litet veganskt café i Harvestehude. Café ÆNDRÈ. Efter en extremt nyttig lunch cyklade vi till närliggande kafé Balz und Balz för kaffe. Något vi vid ungefär denna tidpunkten la märke till var att alla vi träffade var så vansinnigt trevliga. Idel härliga människor. Är Hamburgtyskar extra trevliga månne? I alla fall. Nu var det dags att ta sig vidare från medelklasskvarteren till lite mer smuts och graffiti. Ungefär så. I väntan på mitt kaffe. Vi cyklade till Sternschanze och gav oss i kast med de småstökiga kvarteren och strosade lite planlöst runt. Åt glass och kikade i butiker. Cyklade sen vidare till St Pauli och gjorde ungefär samma där. Konstaterade att det kändes som Berlin och Köpenhamn i ett. Cyklade igenom Reeperbahn och jag rös absolut lite av historien en kollega berättade innan jag åkte. Att Reepenbahn skulle ha fått sitt namn efter att sjömän knöt ett rep från fartyget till bordellen så de skulle hitta hem senare på natten. Vet ej om sant då Wikipedia har en liten annan historia. Cyklade sen tillbaka till hotellet för lite vila. Jag vilade och Maria for runt i rummet och fixar. Det är så vi är. Hon och jag. Cyklarna stod snällt och väntade utanför hotellet och tog oss till kvällens fördrink. På Standard. Ett riktigt toppenställe. Här betalade man för drinkarna och så ingår smårätter som man överraskas med under kvällen. Kvällens sista anhalt var sen den tyrolska restaurangen Marend. Där de serverar knödel kort och gott. Man blev mätt, riktigt mätt. Åt även efterrätten Kaiserschmarrn. Blev ännu mättare. Söndag och vi checkade ut från hotellet, tog en taxi till Museet för konst och hantverk. Checkad in våra väskor i deras garderob. Strosade sen runt och kollade på olika utställning. Åt lunch i deras restaurang (obs de tar ej keditkort vilket var det enda vi hade. Blev räddade av en snäll äldre herre som betalade och jag betalade sedan honom via Paypal). När det var dags för hemfärd hämtade vi ut väskorna och gick över gatan till tågstationen. Klev av tåget senare på kvällen i Köpenhamn och konstaterade att Hamburg absolut hade varit ett pangresmål. Okonstlat, kreativt, vänligt och rakt upp och ner liksom.